sâmbătă, 10 august 2013

Canaclul Noii Barbari (Vlad Ioviță)



Recent a avut loc Cenaclul Noii Barbari, de data aceasta s-a citit poezii pentru adolescenți și copii. Ana Brînză a citit cîteva poezii cu titlurile: Eu sunt femeie, Rămîi cu bine, Dor, Mama, E oarba oare lumea noastra, Praf în ochi. 

 
Ana Brînză

 Eu sunt femeie

Nu sunt pămînt,
Ca să fiu călcată.
Nici cuvînt nu sunt,
Ca să fiu vorbită,
Și nici nu-s tablou
Ca să fiu privită.
Eu sunt femeie!
Ca să fiu iubită.

( prima varianta a poeziei )

Eu sunt femeie

Sunt pămînt 
Dar nu vreau să fiu calcată
Sunt cuvînt
Dar nu vreau să fiu vorbită
Sunt tablou 
Dar nu vreau  să fiu privită
Eu sunt femeie!
Ca să fiu iubită.

( o altă variantă a poeziei) 

Mama

O lacrimă căzută pe obraji
Și atîta căldură pentru cei dragi
Așa e doar ea cu trup și ființă 
Așa e doar maica, nu-i multă știință
Atunci cînd mi-i bine
Și-atunci cînd mi-i rău
Mereu lîngă mine
E îngerul meu
Mama e pâine
E tot ce-i mai sfânt
E ziua de mîine 
Mama-i cuvînt
M-ajută în toate
Îmi dă și povețe
Nu ne lasă singuri
Ne pune pe calea vieții
Mama e bunul cel ai de mic
Ea e ceea care te face să fii unic
Mama e omul cel sfînt
Parcă ar fi Dumnezeu pe pământ. 

Any P.S.

 
Discuții asupra textelor




Camelia Grosu a fost la cenaclul cu mama ei. Ea ne-a citit în jur de 15 poezii, iată cîteva. Camelia avea un caiet plin cu texte proprii.

În noaptea de ajun

În noaptea cea mult așteptată de Ajun
Pe horn intră Moș Crăciun
De departe el venise
și daruri ne pregătise.
El sub brad le puse-ncet
Ca să fie în secret:
Ursului îi dăruește
Bombonele și mult pește,
Păsărelelor viermișori,
Iar maturilor verzișori.
Copiilor jucării…
-Nu!!!
-Dar ce vreți, voi, copii?
-Telefoane, calculatoare…
-Dar va avea bani moșul oare!

    
Salut scoală
- Salut școală dragă!
-Salut școlărițo !
-Uite că aleargă…
-Da văd, Măriuțo.

-Ne-a fost dor de tine!
-Și mie, la fel,
Să înveți mai bine
Că e ușurel.

Fără de tine
Fără de tine
Nimic nu mi se realizează,
Fără de tine
Viața mi se tot scurtează,
Fără de tine
Nu e amintire,
Fără de tine
Nu e iubire,
Fără de tine
Nu sunt albine,
Fără de tine
Nu mai e bine,
Fără de tine
Nu este pace,
Fără de tine
Parcă stau pe ace,
Fără de tine
Nu mai sunt cocori,
Fără de tine
Nu vor cînta privighetori.

                                                                                                                                            

Meseriile
Să fii savant
Este palpitant
Poți să fii și polițist
Medic, pădurar, artist
Poți fi inginer, poți fi și șofer
Poți fi bucătar, poți fi și zidar
Mașinist, aviator
Pompier, avicultor
Meseriile-s de folos
Dacă ești ingenios.                                                                                              
                               De  Cameliei Grosu




La finalul întîlnirii Artiom Oleacu a citit cîteva poezii a scriitorilor contemporani.



Lista doritorilor de-a frecventa Atelierul de Creative WRITING c Julia Schoch
(care va avea loc la Biblioteca Stefan cel Mare intre 23 si 26 septembrie)

1. Emanuela Sprânceană
2 Boris Cremene
3.Virgil Botnaru
4. Dumitriţa Parfente
5. Nuța Ana-Mihaela
6.Artiom Oleacu
7.Elena Chirică
8.Elena Boguş
9.Veronica Popa
10.Ciorba Pavel
11.Victoria Rotari  
12.Maria Fărîmă
13. Cristina Dicusar
14.Victoria Mărgineanu
15.Cristina Agrigoroae
16. Doina Lungu


Şi lista rămâne deschisă. Înscrierile continuă.
UN NOU PROIECT GÂNDIT DE NOII BARBARI

Se mai fac înscrieri

Atelier de Creative WRITING pe proză şi dramaturgie cu cunoscuta scriitoare germană Julia Schoch. Cursurile vor avea loc între 23 şi 26 septembrie la Biblioteca Ştefan cel Mare din Chişinău. În cea de-a treia zi se va face o lectură publică a textelor scrise în timpul Atelierului. Textele vor fi publicate în română şi germană într-o antologie care va fi scoasă de CASA DE PARIURI LITERARE din Bucureşti. Pe toată durata atelierului, o traducătoare din română în germană va asigura buna funcţionare a proiectului.

vineri, 9 august 2013

Ziarul COTIDIANUL SCRIE:

"Francois Weyergans vine la prima ediţie FILIT
 

Unul dintre cei mai importanţi autori contemporani, François WEYERGANS, deţinător al celor mai importante premii literare din Franţa – Goncourt şi Renaudot –, membru al Academiei Franceze, vine la Festivalul Internaţional de Literatură şi Traducere Iaşi (FILIT), care are loc între 23 şi 27 octombrie 2013, anunţă organizatorii.
De asemenea, până pe 7 august şi-au mai anunţat participarea alţi 21 de invitaţi, între care scriitori străini, români, editori, manageri culturali şi jurnalişti.
François WEYERGANS esteunul dintre cei mai cunoscuţi scriitori contemporani francezi. La doar 19 ani a devenit membru al colectivului de redacţie al faimoasei reviste “Cahiers du Cinema”. În 1961 regizează şi primul său film de scurt-metraj, Béjart, iar în 1970 pune în scenă opera lui Wagner, Tristan şi Isolda, la Opera din Bruxelles. După o serie de documentare şi câteva lungmetraje, se lansează în literatură, domeniu care îi va aduce cele mai râvnite premii din Franţa. Pe 29 martie 2009 a fost ales membru al Academiei Franceze, ocupând fotoliul lui Alain Robbe-Grillet.
Tot din străinătate au mai confirmat scriitorii David VANN (SUA) şi Andrew COWAN (Marea Britanie).
David VANN este profesor la Universitatea Warwick dinAnglia. Publicate în 19 limbi, cărţile sale au obţinut 15 premii internaţionale, printre care şi cele pentru cel mai bun roman străin în Franţa şi Spania (Prix Médicis étranger şi Premi Llibreter). Cărţile sale s-au aflat permanent în topurile celor mai bune volume ale anului în ţările în care au fost traduse.
Andrew COWAN a câştigat numeroase premii literare, printre care Sunday Times Young Writer of the Year, Ruth Hadden Memorial Award, Scottish Arts Council Book Award şi Arts Council Writers’ Award, fiind inclus şi pe lista lungă a Premiului Booker. Cărţile sale au fost traduse în 12 limbi.
Acestor nume li se adaugă Ştefan BAŞTOVOI (Republica Moldova), precum şi autorii români Adriana BITTEL, Ruxandra CESEREANU, Denisa COMĂNESCU, Nichita DANILOV, Radu Pavel GHEO, Florin IARU, Ileana MĂLĂNCIOIU, Ioana PÂRVULESCU, Simona POPESCU, Doina RUŞTI, Cecilia ŞTEFĂNESCU, Stelian TĂNASE, Cristian TEODORESCU şi Daniela ZECA.
Au mai acceptat prezenţa în cadrul evenimentelor FILIT traducătoarea Elena BORRAS (limba spaniolă), editorul suedez Ingemar NILSSON (2244/Bonnierförlagen), managerul cultural Véronique BOURLON – Festival du Premier Roman-Chambéry (Franţa), precum şi jurnalistul de la „Le Monde”, Nils C. AHL.
În perioada 23 - 27 octombrie 2013, Iaşii vor deveni centrul industriei editoriale din Europa de Est, facilitând întâlnirea publicului cu cei mai importanţi scriitori, traducători, oameni de media, directori de festivaluri, critici literari din România şi din întreaga lume. Vreme de cinci zile, zeci de evenimente vor ţine capul de afiş al festivalului. Spaţii tradiţionale şi alternative din Iaşi vor găzdui autori din lumea întreagă şi din România, prilejuind dialogul cu publicul, dar şi cu profesionişti de top ai mediului literar şi editorial mondial. Oraşul Iaşi va sărbători literatura împreună cu cele câteva sute de invitaţi speciali - de la autori premiaţi Nobel la vedete internaţionale şi profesionişti ai cărţii, precum şi alături de publicul din regiunea Moldovei şi dinţară."

joi, 8 august 2013

Premiile pentru literatură pe 2012, acordate de NOII BARBARI 

 

Poezie:  Moni Stănilă, Sagarmatha, editura Tracus Arte
                 Alexandru Vakulovski, Daţi foc la cărţi, editura Tracus Arte
                 Şerban Axinte, Păpădia electrică, Casa de Pariuri Literare
Proză: Biblidioteca, roman,  Mihail Vakulovski, editura Casa de Pariuri Literare
Debut: un cristian, Morţii mă-tii, Casa de Pariuri Literare
           Anatol Grosu, Epistola din Filipeni, Casa de editură Max Blecher

luni, 5 august 2013

Cenaclul Noii Barbari

Marți, 6 August la ora 18.20 în incinta Biubliotecii Ștefan cel Mare va avea loc Cenaclul Noii Barbari, va citi poezie Ana Brânză. Invităm toți doritorii.

Trandafirii

Câțiva trandafiri încă înfloriți în plină toamnă în stradă. Copyright: Ecaterina Ștefan