Ecranizari si mitologii literare la Cannes 2012

Un text de  Răzvan Țupa

De la scrieri romantice la romane contemporane, trecand prin epoca de aur a mitologiilor literare, multe dintre filmele care vor fi lansate in acest an la festivalul de la Cannes se invart in jurul cartii. Fie ca sunt ecranizari ori teme literare prelucrate, multe dintre aceste pelicule ofera surprize. Vi l-ati inchipuit pe Clive Owen ca Ernest Hemingway? Dar pe vampire wanabe Kristen Stewart drept variantă a unui personaj din “On The Road”? Am pus mai jos cele mai noi ecranizari si cele mai multe dintre ele sunt de urmarit.
“Cosmopolis” al lui Cronenberg, cu replica antologica “Moartea e un scandal, dar toti o facem”, pornneste de la romanul lui Don DeLillo.

“Dupa dealuri” al lui Mungiu porneste de la cartea Tatianei Niculescu Bran, “Spovedanie la Tanacu”.
“On the Road” de Walter Salles are la bază romanul lui Kerouac. Kristen Stewart apare ca Marylou şi Viggo Mortensen ca Old Bull Lee.

“Paperboy” regizat de Lee Daniels porneste de la romanul lui Pete Dexter premiat in 1996 cu Literary Award de Pen Center USA
La sectiunea “Un Certain Regard”, biografiile au partea lor. Renoir in regia lui Gilles Bourdos surprinde ultimii ani traiti de pictorul Auguste Renoir, dar nici literatura nu este ocolita.
“11.25 JIKETSU NO HI, MISHIMA YUKIO TO WAKAMONOTACHI (11/25 THE DAY MISHIMA CHOSE HIS OWN FATE), in regia lui Koji WAKAMATSU urmareste evenimentele din jurul spectaculoasei sinucideri a scriitorului japonez Yukio Mishima in noiembrie 1970.

În “Confession of a Child of the Century”, Sylvie Verheyde a lucrat cu fictiunea autobiografica semnata de Alfred de Musset.

In afara competitiei ruleaza la Cannes alte pelicule care se invart in jurul cartii. “For Love’s Sake” al lui Takashi Miike a fost mai intai un roman manga de Ikki Kajiwara si Takumi Nagayasu.

Dario Argento isi face propria sa varianta la „Dracula” iar Philip Kaufman revine, dupa „Henry şi June”, cu o alta poveste de dragoste din istoria literaturii secolului XX, „Hemingway & Gellhorn “ cu Clive Owen şi Nicole Kidman

Si, ca sa incheiem, anul acesta la Cannes se lanseaza si o noua ecranizare dupa romanul lui Francois Mauriac, „Thérèse Desqueyroux” cu Audrey Tautou.

Acest text al lui Razvan TUPA l/am preluat de pe blogul sau.